Для разблокировки или сброса пароля учетной записи administrator@vsphere.local необходимо получить доступ к серверу на котором установлен vCenter Server и его компоненты.

Запуск инструмента восстановления пароля на Windows сервере:

c:>cd /d c:\Program Files\VMware\Infrastructure\VMware\CIS\vmdird\ c:\Program Files\VMware\Infrastructure\VMware\CIS\vmdird>vdcadmintool.exe

Запуск инструмента восстановления пароля на Linux сервере:

run /usr/lib/vmware-vmdir/bin/vdcadmintool