Если Вам не хватает стандартного набора HTML-тэгов для оформления текста в редакторе WordPress, Вы можете добавить свои HTML-тэги, которые будут отображаться в редакторе на вкладке "HTML" в виде кнопочки.